[Overview of infectious and non-infectious diseases in French Guiana in 2022]. / Panorama des pathologies infectieuses et non infectieuses de Guyane en 2022.

Source of many myths, French Guiana represents an exceptional territory due to the richness of its biodiversity and the variety of its communities. The only European territory in Amazonia, surrounded by the Brazilian giant and the little-known Suriname, Ariane 6 rockets are launched from Kourou while 50% of the population lives below the poverty line. This paradoxical situation is a source of health problems specific to this territory, whether they be infectious diseases with unknown germs, intoxications or chronic pathologies.Some infectious diseases such as Q fever, toxoplasmosis, cryptococcosis or HIV infection are in common with temperate countries, but present specificities leading to sometimes different management and medical reasoning. In addition to these pathologies, many tropical diseases are present in an endemic and / or epidemic mode such as malaria, leishmaniasis, Chagas disease, histoplasmosis or dengue. Besides, Amazonian dermatology is extremely varied, ranging from rare but serious pathologies (Buruli ulcer, leprosy) to others which are frequent and benign such as agouti lice (mites of the family Trombiculidae) or papillonitis. Envenomations by wild fauna are not rare, and deserve an appropriate management of the incriminated taxon. Obstetrical, cardiovascular and metabolic cosmopolitan pathologies sometimes take on a particular dimension in French Guiana that must be taken into account in the management of patients. Finally, different types of intoxication are to be known by practitioners, especially due to heavy metals.European-level resources offer diagnostic and therapeutic possibilities that do not exist in the surrounding countries and regions, thus allowing the management of diseases that are not well known elsewhere.Thanks to these same European-level resources, research in Guyana occupies a key place within the Amazon region, despite a smaller population than in the surrounding countries. Thus, certain pathologies such as histoplasmosis of the immunocompromised patient, Amazonian toxoplasmosis or Q fever are hardly described in neighboring countries, probably due to under-diagnosis linked to more limited resources. French Guiana plays a leading role in the study of these diseases.The objective of this overview is to guide health care providers coming to or practicing in French Guiana in their daily practice, but also practitioners taking care of people returning from French Guiana.

Feasibility of First Injection of Autologous Adipose Tissue-Derived Stromal Vascular Fraction in Human Scarred Vocal Folds: A Nonrandomized Controlled Trial.

Importance: Patients with scarred vocal folds, whether congenitally or after phonosurgery, often exhibit dysphonia that negatively affects daily life and is difficult to treat. The autologous adipose tissue-derived stromal vascular fraction (ADSVF) is a readily accessible source of cells with angiogenic, anti-inflammatory, immunomodulatory, and regenerative properties. Objective: To evaluate the feasibility and tolerability of local injections of autologous ADSVF in patients with scarred vocal folds. Design, Setting, and Participants: CELLCORDES (Innovative Treatment for Scarred Vocal Cords by Local Injection of Autologous Stromal Vascular Fraction) is a prospective, open-label, single-arm, single-center, nonrandomized controlled trial with a 12-month follow-up and patient enrollment from April 1, 2016, to June 30, 2017. Eight patients with severe dysphonia attributable to vocal fold scarring associated with a congenital malformation or resulting from microsurgical sequelae (voice handicap index score >60 of 120) completed the study. Data analysis was performed from September 1, 2018, to January 1, 2019. Interventions: Injection of ADSVF into 1 or 2 vocal folds. Main Outcomes and Measures: The primary outcomes were feasibility and the number and severity of adverse events associated with ADSVF-based therapy. The secondary outcomes were changes in vocal assessment, videolaryngostroboscopy, self-evaluation of dysphonia, and quality of life at 1, 6, and 12 months after cell therapy. Results: Seven women and 1 man (mean [SD] age, 44.6 [10.4] years) were enrolled in this study. Adverse events associated with liposuction and ADSVF injection occurred; most of them resolved spontaneously. One patient received minor treatment to drain local bruising, and another experienced a minor contour defect at the liposuction site. At 12 months, the voice handicap index score was improved in all patients, with a mean (SD) improvement from baseline of 40.1 (21.5) points. Seven patients (88%) were considered to be responders, defined as improvement by 18 points or more in the voice handicap index score (the minimum clinically important difference). Conclusions and Relevance: The findings suggest that autologous ADSVF injection in scarred vocal folds is feasible and tolerable. The findings require confirmation in a randomized clinical trial with a larger population. Trial Registration: ClinicalTrials.gov Identifier: NCT02622464.